Famiglia Oberpertinger
Michael/Muga
Padrone di casa, vulcano di idee e uomo dalle mille risorse. Agricoltore e vignaiolo per passione, cuoco d'una volta con obiettivi ambiziosi e palato fine, amante della vita e dell'azione. Vino preferito: il Grüner Veltliner "Muga".
Padrona di casa con radici bavaresi e un talento per la presentazione originale dei piatti. Albergatrice con tutt'altra formazione alle spalle, cuoca entusiasta e fiera fondatrice della sua gelateria. Bevanda preferita firmata Spitalerhof: il gin "Waschtl".
Sandra
Sorella del padrone di casa, già Regina del Törggelen, produttrice di cuscini di pino cembro e volto sorridente che accoglie gli ospiti alla reception. Fonte inesauribile di dritte e spunti con un debole per la Francia. Piatto preferito: caldarroste dell'Alto Adige.
Padrona "onoraria" e anima buona della casa. Anfitriona gioviale, infaticabile alpinista ed esperta delle Dolomiti. Sempre pronta a scambiare quattro chiacchiere, a elargire consigli per escursioni uniche e a bere un bicchierino in compagnia. Vino preferito: il Sauvignon della casa
Günther
Padrone di casa "onorario" dall'animo tranquillo e con il pollice verde, presenza fissa nell'orto e guardiano del Seppl See. Sempre in piedi all'alba, è il migliore a preparare le uova per la colazione e il primo a prendersi cura dei nipotini e di Marley. Piatto preferito: Hauswurst con crauti
La nuova generazione, che presto prenderà posto tra le file dello Spitalerhof. Leonie frequenta la scuola alberghiera ed è sempre felice di dare una mano nell'impresa di famiglia; proprio come il suo fratellino Felix, che sul campo di calcio si è conquistato il soprannome di "Bomber".
Leoni & Felix
Marley
La vera padrona di casa allo Spitalerhof. Ben lieta di dare un festoso – e rumoroso – benvenuto agli ospiti e di conquistarne in segreto i favori. Filantropa e scettica nei confronti del genere canino con un debole per la caccia notturna ai gatti. Piatto preferito: snack per cani